“Light the Night: Brighten the Stars”
คุณมีความทรงจำยามค่ำคืนของคุณเอง บางค่ำคืนอาจสงบและอบอุ่น แต่บางครั้งอาจมืดหม่นและเดียวดาย
เราเชื่อว่า มีใครบางคนที่ทำให้ค่ำคืนของคุณสดใสได้เสมอ และ นั่นคือเหตุผลที่ทำให้คุณอยู่ที่นี่ เวลานี้
พวกเขาเปล่งประกายเสมอ ส่องแสงผ่านฟากฟ้าไกลแสนไกล ส่องผ่านช่องว่างของเวลาและระยะทาง...เพื่อจะให้คุณยิ้มได้ในทุกเวลา
แสงเหล่านี้อาจจะมองไม่เห็น เมื่อมองจากสายตาคนทั่วไป แต่ช่างเป็นจริงยิ่งนักสำหรับเอลฟ์
เพราะว่าสำหรับพวกเราแล้ว ดวงดาวเหล่านั้นคือ Super Junior – ดวงดาวที่จุดประกายให้ทุกค่ำคืนสว่างไสว แล้วสำหรับดวงดาวที่เปล่งประกายเหล่านี้ละ
คุณ...จะเป็นอะไรให้พวกเขาได้บ้าง
เอลฟ์อาจเปรียบเหมือนคลื่นสีน้ำเงิน แต่ค่ำคืนนี้ เราไม่อยากให้คลื่นสีน้ำเงินที่โหมกระหน่ำนั้นเพียงแค่ถาโถมสู่ฝั่งแล้วลับหายไป เพราะดวงดาวสีน้ำเงินกำลังเปล่งประกายเพื่อคุณ...ทำได้ไหม...สะท้อนแสงเพื่อพวกเขา ให้เขาได้เห็นว่า เขาเปล่งประกายได้มากขนาดไหน ให้แสงที่สะท้อนกลับไป ทำให้เขามีพลังที่จะสว่างไสวได้มากกว่าเดิม
ให้พวกเขาได้รู้ว่า...ค่ำคืนที่มืดมิดไร้ดาว , ท้องทะเลสีน้ำเงินที่ไม่เคยเงียบเหงาเพราะแสงดาวอันอบอุ่นเหล่านี้
พวกเราเท่านั้นที่จะทำให้เขาผู้เป็นดวงดาวเปล่งประกายยิ่งขึ้น
ขอความร่วมมือเอลฟ์ไทยทุกท่านที่รวมตัวกันเป็นคลื่นสีน้ำเงินในคืนนี้ ค่ำคืนของการแสดงคอนเสิร์ต Super Show II เปิดแท่งไฟสีขาวในเพลง Shining Star แท่งไฟเหล่านี้ได้จัดเรียงไว้เป็นรูปดวงดาวน้อยใหญ่จำนวนหนึ่ง เหมือนกลุ่มดาวที่กระจายทั่วฟากฟ้า
เราเชื่อว่า...แสงไฟเล็กๆที่สะท้อนแสงดาวออกมานี้ จะสวยงามเพียงพอให้ Super Junior ได้รู้แน่นอนว่า พวกเรารัก และชื่นชม พวกเขา เพียงใด
หากพวกเรา มาร่วมมือกัน ในค่ำคืนนี้ เราจะได้เห็นดวงดาวสีน้ำเงินบนเวทีที่เปล่งประกายเจิดจ้า และแสงดาวมากมายที่รวมกันเป็นดวงดาวระยิบระยับสีขาว ซึ่งจะส่องแสงให้กันและกัน...ไปตลอดกาล
จะมีสิ่งใดที่จะทำให้พวกเขา ในฐานะ E.L.F – Everlasting Friends ได้ดีไปกว่า...บอกพวกเขาให้รู้ว่า
สำหรับพวกเราแล้ว พวกเขาคือดวงดาวที่จะคงอยู่นานเท่านาน สำหรับพวกเขา พวกเราพร้อมที่จะเป็นคลื่นสีน้ำเงินสะท้อนแสงดาวตลอดกาล – เป็นสายสัมพันธ์ที่ไม่มีวันจางหาย เคียงข้างกันตลอดไป
เพราะดวงดาว และแสงดาวนั้นเป็นสิ่งเดียวกัน…เป็นหนึ่งเดียวกันนิรันดร
หนึ่งใน Project Become One – ขอขอบคุณเอลฟ์ไทยทุกท่าน...ที่อยากตอบแทนรอยยิ้มที่ได้รับมาทุกค่ำคืน
“Forever in one unity means…You, the Sapphire Stars who Always Light up the Night.
And me, the Sapphire Wave who longed to brighten up those Stars.”
“Light the Night: Brighten the Stars”
You have your own memories of the night passed by.
Some of them were calming and warm. But some were dark and lonesome.
I believe that you have someone who could always light up your night…that why you’re here.
They always shine their light, sparkling across the sky. From a distance of time and place, just to make you smile tonight.
May those light invisible for the others, but sparkling so true for E.L.F.
Because for us, those stars could only be ‘Super Junior’ – The sapphire stars that light up every night.
May I ask for those shining stars, what you may be for them?
E.L.F. may find their selves as sapphires wave. But tonight, I don’t want this powerful wave to rush toward the shore just to rolling back and fade away.
Because those stars are shining here for you now. Could you, reflect their light for them? For them to know how glow they could be. For them to shining more and more.
For them to know…In some starless night, blue ocean’s never been lonely because of their heartwarming starlight.
You’re the one who could brighten up their light.
May I ask all of you, Thai E.L.F. that comes here as the great sapphire wave, for your help? This night, turn on your white light-stick upon the beginning of the Shining Star song. These light-sticks were disposed in fair amount of star-shapes, like the asterism.
I believe, these tiny light that reflect the starlight would be beautiful enough to let Super Junior exactly know that how much we love them.
If you and me try our best together. This night we will see sapphire stars gleaming so vividly on the stage. And numerous starlet gets together in white star-shapes among the sapphire ocean. Shining for one another, forever and ever.
What we, E.L.F., could do better for them than let them know that…
For us, They are the stars that will shine beyond the time. For them, we are the wave that will reflect their light forever. Endless bond, together eternally.
Because star and starlight are the same…are one unity always.
One of The Project Become One - Thanks to every Thai E.L.F. who want to return a smile that we always receive every night.
“Forever in one unity means…You, the Sapphire Stars who Always Light up the Night.
And me, the Sapphire Wave who longed to brighten up those Stars.”
[/color]
ผู้เขียน